“Bosch,” the upcoming Amazon drama based on Michael Connelly‘s long-running series of novels, has the look of a gritty and authentic Los Angeles, seen through the eyes of those charged to protect it.