To create this homemade mailbox, you will need similar-sized pieces of wood for the front and back. Both parts must be rounded at the top. First, measure and draw two pieces of equal length.