For podcast fans considering whether to make the jump to audiobooks, short stories could provide the perfect gateway. And unlike some podcasts, there are no annoying ads or time-filling banter.