The 2025 Mercedes-Benz GLB, the brand’s compact luxury SUV with optional seven-seat capability, receives a significant update ...