She got it in July from a school where students can get a high school diploma for $465. Unlike public schools, formal homeschooling programs or traditional private schools, nearly 9,000 private ...