A new rental listing, however, is testing whatever patience Miamians have left.