Exceptions to the return-to-office policy will likely apply to military spouses working both remotely in the continental U.S. and overseas, said John Hatton ... while the spouse stays behind ...