Groupe Dynamite Inc. is poised to awaken Canada’s long-dormant initial public offering market after an 18-month dry spell, in ...