UCLA’s administration suffered from “institutional paralysis” and “an inability to effectively respond and protect students ...