NIO's Q4 deliveries fell short of expectations, highlighting sluggish growth in the competitive Chinese market. See why I'm ...