Cases of norovirus are spiking in the U.S. along with other illnesses in what some are calling a “quad-demic” of viruses.