A Fort Worth Chamber of Commerce task force is creating a comprehensive toolkit to help businesses with their responses to homeless people.