Hit family film Paddington could have had an Academy Award winner as the iconic bear's voice. But the person initially cast ...