Investigators have recovered the flight recorders—also known as black boxes—from both the commercial jet and the military helicopter involved in the mid-air collision near Reagan National Airport in Washington,