The challenge is finding photo books, calendars and cards on Vistaprint’s dense website, which offers a ... aimed at small businesses looking to create marketing materials.