Groups that connect elders and teens — both in real life and online — have a new sense of urgency in the loneliness epidemic.

SEATTLE — Debra Whitman, AARP’s chief public policy officer, was approaching age 50 and had key questions on aging herself. “There was so much I didn’t know, and there wasn’t a book out there,” ...