An investigation will determine how a seaplane crashed near Rottnest Island, killing three people and injuring four.