The average age of cruise passengers is dropping as ships embrace digital technology and more exotic destinations.