Sallie Mae, which formally operates under the updated name SLM, posted an earnings miss late Thursday and forecast a slowdown in student loan originations in 2025. American Express follows early ...