Mike Keith will be on the job as the new “Voice of the Vols” for Tennessee next week. But he won’t be behind a microphone.