Every Tuesday, the nonprofit picks up untouched food from Emerson’s dining hall and takes it to a Cambridge warehouse where ...