Family members of a man discovered buried in concrete have gasped in court at the "horrific and heinous" details of an ...